2012年7月31日 星期二

日劇常用詞

ドラマ(drama)-->連續劇番組名(或タイトル)-->影片名稱,通常除了日文名稱外,會另有英文名稱OST-->代表原聲帶出演(キャスト或CAST)-->演出這部戲的演員特別出演-->特別演出,拜託比主演演員層級更高的演員來演出助演或配角的角色。主役-->主演演出-->導演原作-->原著(原書本作者)腳本-->編劇プロデュース-->製作人插人歌-->劇中所播放的歌曲,配樂也算一部份スタッフ(STAFF)-->所有製作這部戲的人員名單はじめに(INTRODUCTION)-->介紹解 說-->說明KEY局(キー局)-->播放影片的電視台製作會社-->製作公司製作協力-->協助製作

沒有留言:

張貼留言